Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique de cohésion j'ai voté pour zone euro faire preuve parti populaire européen jour appelle d'entre eux raison pour dès lors politique économique par le passé marché du travail crise économique sans aucun d'une manière

“sans consulter les états” in English

4 examples
La phrase devait être présentée au dernier moment, sans consulter les États membres.
The sentence was to be submitted at the last moment, over the heads of the Member States.
Rouvrir les négociations avec les pays du Mercosur sans consulter les États membres est une façon de faire pour le moins malhonnête.
Reopening negotiations with the Mercosur countries without consulting the Member States was very dirty play.
Cet organe mènera la politique étrangère sans consulter les États membres et sans contrôle réel par ces États membres ni par le Parlement européen.
This body will conduct foreign policy over the heads of Member States with no effective control by Member States or the European Parliament.
Les principes qui y sont définis habilitent la Commission à prendre, dans les cas d'urgence, des mesures de sauvegarde sans consulter les États membres, ce qui accélère et rend considérablement plus efficace leur traitement.
It allows the Commission to take safeguard measures in emergency situations without consulting Member States, and thus significantly increases the speed and efficiency with which cases can be dealt.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.