Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour mettre monnaie unique étant donné coopération entre sur la proposition commissaire mesdames dans cette assemblée ont déjà pays d'origine droits fondamentaux madame la présidente juste titre comme l'a dans le même temps après avoir

“sans avoir peur” in English

7 examples
Commençons à accomplir ces petits pas sans avoir peur que d'autres les suivent.
Let us begin to take these small steps, without being afraid that others will follow them.
Il faut engager ce débat sans avoir peur d’aucun des sujets, même ceux qui sont plus difficiles et plus complexes pour les institutions.
We must launch this debate without being afraid of any of the subjects, even those that are more difficult and more complex for the institutions.
Quiconque possède un minimum de sens des réalités politiques pouvait tout simplement prédire ce qui s'est passé, sans avoir peur de se tromper.
Anyone with an ounce of feeling for political reality could predict it without fear of being wrong.
Elle disait: "Je veux construire un Pakistan où un juif peut aller à la synagogue, un chrétien à l'église et un musulman à la mosquée, sans avoir peur".
She said, 'I want to build a Pakistan where a Jew can go to the synagogue, a Christian to the church and a Muslim to the mosque, all without any fear'.
Dans le processus législatif, il s'agira ensuite de trouver les solutions les plus appropriées et les délais adéquats et nécessaires, sans ignorer l'obstacle et sans avoir peur de l'atteindre.
In the legislative process the most suitable solutions and the appropriate and necessary timescales will need to be established, but we have to be clear that there is an obstacle and we must not be afraid to tackle it.
Ensuite, nous devons exprimer notre solidarité envers toutes ces personnes qui, comme l'a dit Oswaldo Payá, luttent à Cuba pour leurs droits et leur dignité sans haine dans le c?ur, mais aussi sans avoir peur de ceux qui les oppriment.
Secondly, Parliament must express its solidarity with all those fighting for their freedom and dignity inside Cuba. To paraphrase Oswaldo Payá, they feel no hate in their hearts as they fight, but no fear of their oppressors either.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.