Dans une relation adulte, il doit être possible d'exercer une critique, et au besoin, de prendre des sanctions pouvant aller jusqu'à la suspension de la coopération.
Now, in a mature relationship it must be possible to say critical things, and if necessary to make use of sanctions, including the suspension of cooperation.
Les infractions commises par ces transporteurs provoqueraient l'éventuelle imposition de sanctions pouvant aller jusqu'à la suspension ou au retrait de la licence d'exploitation.
Infringements should result in sanctions amounting if necessary to the suspension or revocation of the operating licence.