Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu demain pour l'union première fois politique agricole l'environnement de la santé notamment dans politique de cohésion fin de compte dans le domaine sécurité alimentaire niveau européen banque centrale par exemple jour appelle dans l'ensemble

“saluons tout particulièrement” in English

11 examples
Monsieur le Président, nous, les Verts, saluons tout particulièrement ce rapport.
Mr President, we Greens especially welcome the report.
Nous saluons tout particulièrement les conditions proposées afin de prévenir l'abus de cette dérogation.
We particularly welcome the conditions suggested to prevent abuse of this derogation.
Monsieur le Président, le groupe des sociaux-démocrates et moi-même saluons tout particulièrement cet accord entre la Communauté européenne d'une part et la Confédération suisse d'autre part.
Mr President, the Social Democrats Group and I myself most emphatically welcome this agreement between the European Community, on the one hand, and the Swiss Confederation, on the other.
Le rapporteur a amélioré la proposition de règlement et nous saluons tout particulièrement sa proposition d'interdire l'exportation d'OGM n'ayant pas été autorisés dans l'Union européenne elle-même.
The rapporteur has improved the proposal for a regulation, and his proposal to ban GMO exports that have not been authorised in the European Union itself warrants particular applause.
Je voudrais encore aborder deux autres points : nous saluons tout particulièrement le principe de la régionalisation des catégories de statuts des États membres en ce qui concerne les épizooties de tremblante ou d'EST.
I should also like to address two other points. We expressly welcome the regional classification of the status of Member States as regards outbreaks of scrapie or TSEs.
Nous saluons tout particulièrement le fait que vous viendrez trois fois au Parlement européen en votre qualité de président du Conseil et de président du gouvernement espagnol pour rendre compte des décisions prises sous votre présidence.
We emphatically welcome the fact that you will be here in Parliament on three occasions as President-in-Office of the Council and as Prime Minister of Spain to give an account of the decisions reached under your Presidency.
Il est dès lors évident que nous saluons tout particulièrement ce programme d’action et la base juridique qui donnent aux organisations de femmes les possibilités financières nécessaires à la réalisation d’un travail de meilleure qualité.
It is therefore clear that we especially welcome this action programme and the legal basis that give the women’s organisations financial opportunities to do better work.
par écrit. - (EN) Les conservateurs britanniques soutiennent le rapport Böge. Nous saluons tout particulièrement les propositions du rapporteur visant à rendre le budget plus flexible et mieux équipé pour répondre aux changements de conjoncture.
in writing. - British Conservatives support the Böge report and we particularly welcome the rapporteur's proposals to make the Budget more flexible and better equipped to respond to changing circumstances.
Nous saluons tout particulièrement les amendements alignant la proposition de la Commission sur la directive 2000/43 relative à la discrimination raciale ou la directive 2002/73 sur l’égalité de traitement entre les femmes et les hommes en ce qui concerne l’accès à l’emploi.
In particular, we welcome the amendments which bring the Commission proposal into line with Directive 2000/43 on racial discrimination or Directive 2002/73 on equal treatment for men and women in employment.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.