(EN) Madame la Présidente, je salue les changements apportés au Fonds européen d'ajustement à la mondialisation.
Madam President, I welcome the changes to the European Globalisation Adjustment Fund.
Je salue les changements, apportés par le traité de Lisbonne, qui confèrent une plus grande flexibilité au financement de la BEI.
I welcome the changes introduced by the Treaty of Lisbon, which give greater flexibility to EIB financing.
Je salue les changements apportés au traitement des fonds de démantèlement dans le texte principal, c’était une question très importante.
I welcome the changes to the treatment of decommissioning funds in the main text, which was a very important issue.
Je salue les changements apportés dans les domaines de la liberté, de la sécurité et de la justice, dont les actions se doteront d'objectifs plus ambitieux et de procédures plus efficaces alors qu'elles cesseront de recourir aux instruments et procédures intergouvernementales.
I welcome the changes in the area of freedom, security and justice, where action will have more ambitious goals and more effective procedures, no longer using intergovernmental instruments and procedures.