C'est pourquoi je salue également l'amendement 16 proposé par le PPE.
That is why I welcome Amendment No 16 tabled by the European People's Party.
Je salue également l'amendement du groupe PPE fixant l'échéance à 2006, ce qui serait préférable.
I also welcome the PPE Group's amendment of a 2006 deadline, which would be better.
Je salue également l'amendement qui permettrait, sous certaines conditions, de considérer le congé parental comme un congé de maternité.
I also welcome the amendment that would make it possible, under certain conditions, to count parental leave as maternity leave.
Je salue également l’amendement 7 visant à encourager les entreprises à mieux anticiper les changements économiques, techniques et industriels.
I also welcome Amendment 7 to encourage companies to better anticipate economic, technical and industrial change.
Je salue également l'amendement 24 à l'article 11, mais je propose un reformulation, demandant une notification "régulière" plutôt que "immédiate".
I also welcome Amendment No 24 to Article 11, but propose to reformulate, providing for "regular" rather than "immediate" notification.
Je salue également l'amendement 5 au rapport Seppänen, qui traite de l'Agence internationale de l'énergie atomique dans le domaine des mesures de sécurité et de la sûreté des centrales nucléaires.
I also welcome Amendment 5 to the Seppänen report, which has to do with the International Atomic Energy Agency in the area of safeguards and safety of nuclear power plants.