News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“salués par” in English
6 examplesLeurs efforts méritent d'être salués par le Parlement européen.
Their efforts deserve recognition by the European Parliament.
Les progrès de la négociation ont été salués par le Conseil, le processus est en place.
The negotiation process has been welcomed by the Council and is in place.
J’ai le plaisir de confirmer que les cinq amendements modifiant la position commune du Conseil sont salués par la Commission.
I am glad to confirm that the five amendments modifying the Council's common position are welcomed by the Commission.
La compassion est le message véhiculé depuis toujours par le dalaï-lama dans ses discours et ouvrages largement salués par le public.
Sympathy has long been the message of the much-acclaimed speeches and books of the Dalai Lama.
Encouragés par la Commission, nous avons déposé des propositions de changements étendus qui ont ensuite été salués par une immense majorité en séance plénière.
Encouraged by the Commission, we tabled proposals for sweeping changes which were subsequently met with a wall-to-wall majority in the plenary meeting.
Je peux vous garantir que, globalement, ce que l'Europe a fait à cet égard est considéré comme ce qu'il fallait faire et que nous sommes salués par la population des pays en développement et par nos partenaires de développement pour avoir adopté cette approche de l'aide alimentaire.
I can assure you that, globally, what Europe has done in this respect is seen as the right thing to do and we are applauded by people in developing countries and by our development partners for taking this approach to food assistance.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
