News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“saluées par” in English
9 examplesToutes ces choses ont été votées et saluées par les libéraux et démocrates.
All this was voted for and welcomed by the Liberal Democrats.
Les mesures prises par le gouvernement ont été saluées par les marchés internationaux.
The action taken by the government has gained recognition in international markets.
Le rapport va assurément apporter quelques améliorations très importantes, saluées par la Commission, à la proposition initiale.
The report will definitely add some very significant improvements, welcomed by the Commission, to the initial proposal.
Les autres priorités politiques du budget 2003, qui ont été saluées par le Parlement et le Conseil, sont "la stabilité et la sécurité" et "le développement économique durable et intégré".
Parliament and the Council have welcomed the further policy priorities for the 2003 Budget, which are 'stability and security' and 'sustainable and inclusive economic development'.
Si les procédures comptables de la Commission ont été saluées par la Cour - ce qui est quand même la moindre des choses - on remarquera que seuls 8 % des comptes de l'Union européenne sont dûment certifiés.
While the Commission's accounting procedures have been praised by the Court - which is nonetheless the least of things - you will note that only 8% of the European Union's accounts are duly approved.
Qui plus est, les possibilités d’appliquer de nouveaux principes, que j’ai déjà évoqués, pourraient représenter une véritable avancée, et elles sont vivement saluées par le groupe confédéral de la Gauche unitaire européenne/Gauche verte nordique.
What is more, the opportunities for applying new principles to which I have referred may represent a real breakthrough, and they are very much welcomed by the Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left.
Les mesures de consolidation prises par la Grèce sont importantes s'agissant de renforcer la durabilité fiscale et la confiance des marchés. Elles ont été chaleureusement saluées par la Commission, l'Eurogroupe, la Banque centrale européenne et le Fonds monétaire international.
The consolidation measures taken by Greece are important for enhancing fiscal sustainability and market confidence and have been strongly welcomed by the Commission, the Eurogroup, the European Central Bank and the International Monetary Fund.
Expressions with “saluées par”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
