Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“salmonelle dans” in English

4 examples
Quand la Suède est entrée dans l'UE, nous avons obtenu une exception, puisqu'il n'y avait pas de salmonelle dans notre pays.
When Sweden became a Member of the EU we were given a unique derogation because we do not have any salmonella in Sweden.
Nous avons également eu la salmonelle dans les oeufs, ainsi que la listeria, ce qui nous a donné une expérience sans égal dans la résolution des crises de sécurité alimentaire.
We also had salmonella in eggs and listeria, giving us unparalleled experience in dealing with food safety crises.
Nous ne connaissons que trop bien les inquiétudes alimentaires liées à la salmonelle dans les ufs, le risque de l'ESB et l'Ecoli dans la viande de buf et les résidus de pesticides dans les carottes.
We have all become only too used to food scares concerning salmonella in eggs, risk from BSE and e-coli in beef and pesticides residues in carrots.
C'est pour cette raison que nous souhaitons que la question de la salmonelle soit entourée d'un peu plus d'intérêt et que l'on décide d'intégrer aux objectifs de l'UE l'élimination de la salmonelle dans les autres pays membres.
In the light of this we desire a bit more commitment and an objective that salmonella shall also be eradicated in the rest of the Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.