Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président chers par la commission certains pays dans certains d'une politique affaires intérieures suis convaincu quelque peu si l'on nouveaux états devrait être européenne pour deux parties soins de santé j'ai voté pour

“sale travail” in English

6 examples
Laisse-nous faire le sale travail !
Let us do the dirty work.
Laissez-nous faire le sale travail !
Let us do the dirty work.
L'UE n'est pas non plus le mécène naïf disposé à payer les dégâts causés par le sale travail réalisé par les Américains.
Neither is the EU a naïve Maecenas, who pays up once the United States has done the dirty work.
Je me tourne à nouveau vers M. Cox : vous avez achoppé sur un terme allemand bien précis que j'ai utilisé et qu'on traduit en anglais par dirty work (sale travail).
I would like to address Mr Cox again. You picked up on a particular German word that I used, and for which the English translation is 'dirty work' .
Aussi ont-elles transféré la compétence à Bruxelles, chargé de faire le sale travail à leur place dans l' obscurité. Telle est la vraie fonction de l' Europe d' aujourd' hui.
They have therefore shifted the responsibility over to Brussels, which is now forced to do their dirty work behind closed doors That is the real job of Europe today.
Expressions with “sale travail”
faire le sale travail4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.