On lit également le souhait que le salaire minimal soit établi à 50-60 % du salaire moyen national, pas moins.
There is also a call for minimum wages to be set at no less than 50-60% of the average national wage.
Nous voulons voir l'UE se mettre d'accord sur des objectifs pour le salaire minimal à un niveau d'au moins 60 % du salaire moyen national, afin d'empêcher que les gens tombent dans la pauvreté malgré un emploi rémunérateur.
We want to see the EU agree on targets for the minimum wage set at a level of at least 60% of the national average wage in order to prevent people falling into poverty despite having gainful employment.
En effet, l'amendement 41 portant sur la promotion d'une politique européenne de salaire proposait un salaire minimal au moins égal à 50% du salaire moyen national: il me paraissait être essentiel pour lutter contre les faibles rémunérations engendrant souvent la pauvreté.
Amendment 41 on the promotion of a European wage policy proposed a minimum wage of at least 50% of the national average wage, and this seemed to me to be essential for combating the low pay that often leads to poverty.
Un autre objectif pour réduire la pauvreté est, parallèlement à une stratégie de logement coordonnée en Europe, l'établissement d'un revenu minimum d'au moins 60 % du revenu national moyen égalisé et un salaire minimum d'au moins 60 % du salaire moyen national dans le secteur concerné.
Another objective for reducing poverty is to establish a minimum income of at least 60% of national median equalised income, a minimum salary of at least 60% of the average salary in the relevant sectors at national level, along with a coordinated housing strategy in Europe.