Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sait quels sont” in English

6 examples
Qui sait quels sont les désaccords qui sous-tendent cet accord ?
Who knows what disagreements underlie this agreement?
On sait quels sont les problèmes.
We know what the problems are.
Il est assez juste de faire des exceptions pour certains secteurs, mais jusqu'à présent, personne ne sait quels sont les secteurs concernés.
It is quite correct to make exceptions for some sectors, but so far no one knows which sectors are concerned.
C' est au sein de chaque unité de recherche que l' on sait quels sont les besoins en matière d' efforts et de développement, il ne faut pas les guider de façon trop rigide par telle ou telle politique.
Each research community is best aware of its own needs for investment and development - these should not be too tightly controlled by policy.
Notre commission a clairement reconnu - et je tiens à le faire aussi - que Bâle II vise, à juste titre, à accroître la stabilité des banques et, lorsqu'on sait quels sont les coûts associés à une crise bancaire, on ne peut que louer cet objectif de Bâle II.
Our committee has clearly said, as I would also like to do, that Basel II is right to aim to make banks more stable, and that aim of Basel II is a very laudable one in view of what we know about the costs associated with bank crises.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.