Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers pour les pays ont besoin par conséquent politique agricole l'ai dit dois dire sécurité commune premier ministre rapport de mme dans le but certains états membres fonds structurels débat sur petites et moyennes entreprises

“saisissons-la” in English

5 examples
Saisissons-la.
Let us grasp it.
Saisissons-la.
Let us make good use of it.
Saisissons la balle au bond!
Grab the ball!
Saisissons la chance qui s'offre à nous!
Let us seize the opportunity offered to us!
Une opportunité nous est offerte, alors saisissons-là.
We have the opportunity now, so let us use it.
Saisissons-la et tirons les enseignements des erreurs du passé.
Let us take advantage of it, let us learn from the mistakes of the past.
Saisissons la main que la Russie nous tend et aidons le pays à se moderniser.
Let us take the hand that Russia has reached out to us and help the country to modernise.
Saisissons-là, et ensemble, je suis sûre qu'il ressortira un partenariat solide de tout cela.
We have to take it, and together I am sure we will get a solid partnership out of that.
Monsieur le Président, je conclus en disant : nous avons une énorme opportunité à Copenhague, saisissons-la.
Let me conclude by saying this: we have an enormous opportunity in Copenhagen, and we should seize it.
Mon appel est donc, une fois de plus, le suivant: tirons les leçons de la crise et saisissons la chance qu'elle porte en elle.
Thus, my appeal, once again, is the following: let us learn from the crisis and utilise the opportunity arising from it - we owe this to ourselves and, above all, to all of our farmers.
Nous venons de cinq groupes politiques différents ainsi que des non-inscrits et oui, nous saisissons la Cour de justice à Luxembourg pour cette affaire.
We come from five different political groups and from the non-attached Members, and yes, we are fighting this case at the Court of Justice in Luxembourg.
La révision de la directive est l'occasion d'obliger les agences de voyages et les compagnies aériennes à offrir une plus grande transparence. Saisissons-la!
Revising this directive provides an opportune moment to compel travel and airline companies to provide better transparency, and we must take this opportunity to do so.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.