Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“saisis d'un rapport” in English

5 examples
Madame le Président, nous sommes saisis d'un rapport qui n'offre aucune difficulté quant au fond.
Madam President, there is no difficulty as regard the content of this report.
Je pense que nous sommes aujourd'hui saisis d'un rapport et de quelques amendements que nous pouvons tous accepter.
I think that we have a report and some amendments before the House that we can all accept.
Nous sommes saisis d'un rapport où sont analysés de manière claire, complète et critique le fonctionnement et l'avenir de Schengen.
The report makes a clear, thorough and critical analysis of the functioning and future of Schengen.
Au lieu de cela, nous sommes pour la deuxième fois saisis d'un rapport truffé de tableaux et de statistiques qui le rendent très aride.
Instead of this, for the second time we have a report that is full of tables and statistics which make it very dry.
Monsieur le Président, nous sommes saisis d'un rapport très important et c'est aussi l'opinion de la commission du développement et de la coopération.
Mr President, we are dealing with a very important report - this is the view of the Committee on Development and Cooperation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.