Les 700 tonnes restantes ont été saisies par le procureur néerlandais.
The remaining quantity of 700 tonnes were seized by the Dutch prosecutor.
Des bandes vidéo montrant des violations des droits de l’homme ont été saisies par la police tunisienne.
Tapes on human rights infringements have been confiscated by the Tunisian police.
Ses sources d'approvisionnement en Azerbaïdjan risquent d'être saisies par son rival, ce qui en fait un investissement précaire et douteux.
Its sources of supply in Azerbaijan risk being seized by its rival, which makes it a precarious and dubious investment.
C'est ainsi que, le 8 juillet, une mission a été envoyée en Allemagne où les 172 tonnes de viande suspecte ont été saisies par les autorités allemandes.
Therefore, on 8 July a mission took place in Germany and the 172 tonnes of suspect meat were seized by the German authorities.
L'année dernière, le nombre de saisies par les services des douanes de produits pharmaceutiques falsifiés a augmenté de 384 % par rapport aux saisies effectuées cinq ans auparavant.
Last year, customs confiscated 384% more counterfeit pharmaceuticals than were confiscated five years ago.
Au cours des huit derniers mois, en Irlande, des substances illicites pour un montant de 24 millions d'euros ont été saisies par la police et les douaniers ; les quantités saisies s'élèvent à 82 millions d'euros au Royaume-Uni, et à 297 millions d'euros dans le reste de l'Union.
In Ireland over the last eight months something in the region of 24 million euros' worth of illegal substances was seized by police and customs officers, in Britain 82 million euros' worth and across the rest of the European Union 297 million euros' worth.