Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'union européenne également être situation actuelle sécurité commune croissance économique proposition de la commission l'état de droit président chers collègues mettre fin politique étrangère tout aussi particulier dans pour les citoyens par exemple coopération entre

“saisi cette occasion pour” in English

10 examples
Cependant, j'apprécie beaucoup le fait que vous ayez saisi cette occasion pour parler slovaque.
However, I very much appreciate the fact that you took the opportunity to speak in Slovak.
Il est regrettable que l’on n’ait pas saisi cette occasion pour communautariser cette politique d’autorisation.
It is regrettable that we have missed the opportunity of communitising authorisations policy.
La commission de la pêche a également saisi cette occasion pour affirmer sa vive préoccupation devant cette situation.
The Committee on Fisheries has also taken this opportunity to state its serious concern regarding this situation.
Il a saisi cette occasion pour se rallier à la polémique nationale, exprimant des opinions contraires aux directives européennes.
He has used this opportunity to join the national polemic expressing opinions contrary to European directives.
Comme vous pouvez l'imaginer, nous avons saisi cette occasion pour transmettre un message très critique et très clair - comme vous pouvez le supposer - en ce qui concerne la situation interne que vit la Biélorussie.
As you can imagine, advantage was taken of this opportunity to deliver a very clear and very critical message about the current internal situation in Belarus.
Près de 80 chefs d'État ou de gouvernement, les présidents du Parlement européen et du Parlement panafricain ainsi que des représentants de la société civile ont saisi cette occasion pour émettre des messages forts à destination du peuple européen, du peuple africain et du monde.
Almost 80 Heads of State and Government, the Presidents of the European Parliament and Pan-African Parliament and representatives of civil society sent strong messages to the European people, to the African people and to the world.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.