Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sais qu'ils sont” in English

11 examples
Je sais qu'ils sont toujours en vie.
I know they're still alive.
Je sais qu'ils sont autant contents que moi.
I know they're as happy as I am.
Je sais qu'ils sont amoureux l'un de l'autre.
I know they're in love with each other.
Je sais qu'ils sont nécessaires, voire souhaitables.
I know they are necessary, even advisable.
Je sais qu’ils sont utilisés par certains États membres.
I know that Member States use them.
Dès lors, les États-Unis doivent à présent reconsidérer la question et je sais qu’ils sont en train de le faire.
So the US now has to reconsider and I know it is doing so.
J'ai participé à des réunions avec des représentants de notre gouvernement britannique et je sais qu'ils sont à l'écoute de ces inquiétudes.
I have been involved in meetings with our UK Government representatives and know they are listening to the concerns.
Ce que je souhaiterais de la part de la commissaire Cathy Ashton, c'est avoir des garanties sur un certain nombre de points dont je sais qu'ils sont extrêmement importants pour la Côte d'Ivoire.
What I would like to hear from Commissioner Cathy Ashton are assurances on a number of matters which I know will be extremely important for the Côte d'Ivoire.
Je sais qu'ils sont environ 3 000 employés du chantier naval à avoir risqué leur vie à l'époque au nom de la dignité humaine, des droits de l'homme et d'autres valeurs que l'on retrouve dans les normes de l'Union européenne.
I know that there are among the 3 000 employees of the present shipyard people who at that time risked their lives in the name of human dignity, human rights and other values enshrined among the standards of the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.