News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sais pas si j'ai” in English
12 examplesJe ne sais pas si j'ai le temps.
I don't know if I have the time.
Je ne sais pas si j'ai assez d'argent.
I don't know if I have enough money.
Je ne sais pas si j'ai bien fait d'accepter.
I do not know if I did well enough to get accepted.
Je ne sais pas si j'ai fait la bonne chose en acceptant.
I don't know whether I did the right thing by accepting.
Je ne sais pas si j'ai fait preuve d'un optimisme excessif.
I am not of aware of having shown myself to be overoptimistic.
Je ne sais pas si j'ai fait la louange de M. Javier Solana.
I do not know whether this was a hymn of praise to Mr Solana.
(DE) Monsieur le Président, je ne sais pas si j'ai bien compris.
(DE) Mr President, I do not know whether I have understood that correctly.
Je ne sais pas si j'ai encore le temps d'intervenir, avec votre permission, afin de poser la question nº 13.
I do not know if there is still time for you to allow me to put Question No 13.
Je ne sais pas si j'ai bien tout écouté mais je pensais que le commissaire ferait un rapport détaillé sur le problème du nitrofène en Allemagne.
I am not sure whether I have listened to everything with due care, but I thought that the Commissioner was also going to issue a detailed report on the nitrofen problem in Germany.
Je ne sais pas si j'ai bien été entendu par certains d'entre vous: j'ai dit clairement que nous espérions, au cours de l'année 2010, faire des propositions pour la Bosnie-et-Herzégovine et pour l'Albanie.
I do not know if some of you understood me correctly: I stated clearly that, in the course of 2010, we hope to make proposals for Bosnia and Herzegovina and for Albania.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
