Je ne sais pas encore si M. Sawyer a accédé à ma demande de retrait du code de conduite.
I do not yet know whether Mr Sawyer has or has not agreed to accede to my request to withdraw the code of practice.
Je ne sais pas encore si cela fonctionnera, mais nous devons nous montrer à la hauteur de la situation.
I do not yet know whether this will work, but we must rise to the challenge.
Si, personnellement, je ne sais pas encore si nous parviendrons à procéder à tous ces ajustements si facilement, je suis d’accord pour dire qu’une toute nouvelle procédure de codécision serait probablement injustifiée pour la majorité des propositions.
Whilst in my case, I am still undecided as to whether we can carry out all those adjustments so easily, I do share the view that a whole new codecision procedure would probably be unwarranted for the lion’s share of the proposals.