Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties j'ai voté en faveur états membres ont monsieur le président mesdames l'a dit faire face portant sur vote aura lieu monsieur le président chers accord avec groupes politiques chaque état nouveaux états membres pays d'origine fait l'objet

“saint françois” in English

11 examples
Il nous faudrait un nouveau Saint-François d'Assise.
We need a new Saint Francis of Assisi.
J'emprunterai les paroles de Saint François d'Assise: Dame Pauvreté.
Borrowing the words of Saint Francis of Assisi: Lady Poverty.
L'esprit de saint François d'Assise est présent dans cette Assemblée.
The spirit of Saint Francis of Assisi is present in this Chamber.
Peut-il devenir le Saint-François dont l'Europe a besoin au Moyen-Orient?
Can he become the Saint Francis that Europe needs in the Middle East?
Permettez-moi de vous lire quelques lignes de Saint François d'Assise, écrites au XIIe siècle.
Allow me to read out something written by St Francis of Assisi in the 12th Century.
Bouleversé par la vue des morts sur les champs de bataille, Saint-François franchit les lignes du front.
Deeply distressed as he was by the sight of the dead on the battle fields, Saint Francis crossed the frontlines.
La Commission actuelle peut clairement être fière du fait que, comparé à la Commission Santer, elle est aussi droite que Saint-François.
The present Commission can clearly be proud that compared with Mr Santer's Commission, it is on a par with St Francis.
Méditez les paroles de saint François d’Assise, cité en pareille occasion par l’un de vos prédécesseurs: «à la blessure, répondez par le pardon; semez l’harmonie là où règne la discorde».
Heed the words of St Francis of Assisi, quoted on a similar occasion by one of your predecessors: bring pardon where there is injury and harmony where there is discord.
La rencontre a dû être très particulière car, après une conversation qui s'est prolongée tard dans la nuit, le Sultan laissa Saint-François repartir le lendemain matin, sain et sauf, au camp des croisés.
The meeting must have been very special because, after a conversation that continued long into the night, the Sultan let Saint Francis return the next morning, safe and sound, to the crusaders' camp.
Si vous désirez entamer une action disciplinaire, je suis disposé à répondre en toute conscience de l'acte que j'ai commis consciemment parce que je n'ai pas par nature l'esprit de Saint François d'Assise et je n'aime pas être insulté.
And if you wish to take any disciplinary action, I shall be prepared to accept full responsibility for my action, quite willingly, because I do not have the natural temperament of a St Francis of Assisi and I do not like being insulted.
Expressions with “saint françois”
saint-françois7 saint françois d'assise5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.