Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sains et sûrs” in English

10 examples
Ceux-ci veulent des aliments sains et sûrs, produits et traités dans le respect de l'environnement et des animaux.
Consumers want food which is safe and healthy and which has been produced and processed in ways that are friendly to the environment and to animals.
Sinon on n'atteindra pas l'objectif d'une politique agricole plus durable, du point de vue de l'environnement, et d'une agriculture dont les produits soient sains et sûrs.
This would not achieve the aim of a more environmentally sustainable agricultural policy and agriculture, whose produce we can rely on as being healthy and safe.
Ce que les paiements compensatoires doivent faire, c’est garantir que les besoins de la société sont satisfaits: le désir d’aliments sains et sûrs et d’un environnement protégeant la vie.
What compensation payments must do is to guarantee that society’s needs are met: the desire for healthy and safe food and for an environment fit to live in.
C'est également la raison pour laquelle soutenir nos agriculteurs et promouvoir les produits européens, qui satisfont à des normes élevées et sont sains et sûrs, est actuellement une question vitale.
This is also why a key question at the moment is the support of our farmers, and promotion of European products, which meet high standards and are healthy and safe.
Promouvons-nous des produits alimentaires sains et sûrs? Protégeons-nous la santé des consommateurs ou plutôt les intérêts de certains groupes de pression et ceux d'individus pour qui l'argent prime sur les personnes et sur la santé humaine?
Are we really promoting healthy, safe food products and protecting the health of consumers, or are we protecting the interests of certain pressure groups and persons for whom not people and human health, but money, is paramount?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.