News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sachions comment” in English
8 examplesIl faut que nous en connaissions les membres, que nous sachions comment ils se nomment.
We need to know who the members are. We need to know how they are appointed.
Tout cela doit être intégré à l'avenir afin que nous sachions comment définir nos objectifs.
All of this must be included in future so that we will really know how to set our objectives.
Bien sûr, il faut également que nous sachions comment mettre à disposition la capacité de leadership.
Of course, we also need to know how to offer leadership ability.
Il faut que nous sachions comment cela se passe au sein du Conseil des droits de l'homme des Nations unies.
We need to hear how the operations in the UN Human Rights Council are proceeding.
Il est dès lors essentiel que nous sachions comment ils envisagent les problèmes qui les concernent directement.
It is therefore essential that we become aware of how they see the issues that affect them directly.
Il faudra également, dans la future évaluation des résultats obtenus par le biais des programmes Phare, que nous sachions comment les moyens débloqués ont été utilisés pour améliorer la situation des enfants.
In the future assessment of the Phare programme we should also find out how funds have been used to improve the position of children.
Il est très important que la Commission et les États membres agissent de concert, que les règles et les responsabilités soient claires et partagées et que nous sachions comment améliorer les choses si elles vont mal.
It is very important that the Commission and Member States act together and that the rules and responsibilities are clear and are shared and that we know how to correct things if they go badly.
Je prendrai prochainement contact - maintenant que je dispose d’un tableau complet de la situation dans les États membres - et aurai de nouvelles réunions avec l’industrie, afin de que nous sachions comment ils entendent résoudre le problème de la production et de la fourniture.
I shall be in contact shortly – now that I have a full picture of the situation in the Member States – and shall be holding new meetings with the industry, so that we can examine how they intend to resolve the production and supply problem.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
