Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pourrait être milliards d'euros ceux qui ont commissaire chers devons faire pour cette raison s'agit d'une ont fait raison pour laquelle savoir si dans la mesure par rapport avec les pays d'un point de vue dans le cas

“sachez qu'en” in English

5 examples
Sachez qu'en 1995, avant l'euro, les producteurs d'olives étaient payés 170 000 lires, soit environ 90 euros.
I can tell you that in 1995, before the euro came along, olive producers were paid ITL 170 000, which is equivalent to about EUR 90.
Or, sachez qu'en ce qui me concerne, je n'ai absolument aucun ressentiment à l'égard de qui que ce soit d'entre vous.
However, please believe me when I say that I harbour absolutely no resentment whatsoever against any individual Member.
Sachez qu'en revanche, vous aurez sans doute le soutien de ce Parlement pour élargir l'ordre du jour de cette convention, pour poser des questions utiles : faut-il maintenir la structure des piliers ?
On the other hand, Parliament will certainly support the Council when it comes to broadening the agenda of that convention, to asking useful questions, for instance whether we need to maintain the pillar structure.
Sachez qu'en ce qui concerne le Conseil européen, les ministres adresseront un message en ce sens aux chefs d'État et de gouvernement, et que nous plaiderons, en tant que Présidence, pour l'application la plus contraignante possible.
Rest assured that as far as the European Council is concerned, the ministers shall convey this message to the Heads of State or Government, and that we, as the Presidency, shall argue for the most stringent application possible.
Monsieur le Commissaire, sachez qu'en repartant d'ici, vous avez tout le soutien du Parlement et il faut absolument convaincre le collège des commissaires que nous ne devons plus perdre de temps pour enfin travailler sur cette contrefaçon des médicaments.
Mr Verheugen, I would like you to know that when leaving here today, you will have Parliament's full support, and it is essential to convince the College of Commissioners that we must not waste any more time but at last take action against the counterfeiting of medicines.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.