Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers collègues entre l'union président chers collègues rapporteur pour rapport de mme avec le parlement deux parties d'un état pour l'avenir sur ce sujet pour conclure coopération avec économique et monétaire d'un point de vue faveur du rapport

“sachez en tout cas” in English

8 examples
Sachez, en tout cas, que votre énergie est précieuse au Parlement.
Rest assured, in any case, that your energy is precious to Parliament.
Sachez en tout cas que vous avez rendu un très mauvais service à votre pays.
But you should know you have done your country a disservice.
Sachez, en tout cas, que j'ai pris bonne note de vos réflexions et suggestions.
In any case, I would like you to know that I have taken your thoughts and suggestions into consideration.
Sachez, en tout cas, que j'ai vraiment écouté avec beaucoup d'attention tout ce qui a été dit par les uns et les autres.
I would like you to know, in any case, that I really have listened with close attention to all that has been said by each of you.
Sachez en tout cas - je veux vous le dire publiquement - que je m'engage totalement à suivre cette question au jour le jour.
I would like you to know in any case - and I wish to say this publicly - that I fully undertake to monitor this issue on a daily basis.
Sachez en tout cas que le soutien constant de votre groupe a été décisif pour la Présidence et pour les résultats que nous avons obtenus.
You can be sure anyway that your group's unwavering support has played a decisive part in the French Presidency and in the results we have achieved.
Sachez en tout cas que la Présidence est très attentive à ce type de dispositif et est déterminée à lutter contre cela, notamment en appliquant les principes de réciprocité dans ce domaine et en veillant à ce que les normes sociales internationales soient respectées.
Please be assured, however, that the Presidency is very aware of this aspect and is determined to combat it, notably by applying the principles of reciprocity in this field and ensuring that international social standards are respected.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.