Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sachant qu'il existe” in English

6 examples
Sachant qu'il existe de graves lacunes dans ce domaine, nous soutenons la plupart des propositions formulées dans le rapport.
There are currently considerable shortcomings in this area and we support many of the proposals which have been put forward in the report.
Si nous avons le droit d'intervenir, nous serons beaucoup plus enclins à déléguer les mesures d'exécution, sachant qu'il existe un garde-fou.
If we have that right then we will be much more willing to delegate more measures, knowing that we have that safeguard in place.
La situation que connaît l'Afghanistan est dramatique et nous devons continuer à aider ce pays, sachant qu'il existe un besoin de souveraineté pour chacun, et non plus de guerre dans la région.
The situation in Afghanistan is tragic and we must continue to help the country in the knowledge that there is a universal need for sovereignty and that there must be an end to war in the region.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.