Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sûreté des réacteurs nucléaires” in English

4 examples
Je confirme de mon côté que la Commission européenne va poursuivre ses efforts pour assurer le plus haut degré de sûreté des réacteurs nucléaires.
I should like in turn to assure you that the Commission will continue its attempts to achieve the maximum level of safety in respect of nuclear reactors.
Ce document mettait l'accent sur l'application de mesures permettant d'économiser et de rentabiliser l'énergie, à côté de mesures pour la modernisation de la production énergétique conventionnelle et l'amélioration de la sûreté des réacteurs nucléaires existants.
The emphasis is on the implementation of measures to achieve energy saving and greater energy efficiency. Furthermore, there are also measures to modernize non-nuclear generation and to increase the safety of the existing nuclear reactors.
La sûreté des réacteurs nucléaires ne peut tout simplement pas être garantie à cent pour cent en cas de catastrophe de grande ampleur qui entraîne une perturbation à plusieurs niveaux, une interruption de l'approvisionnement en électricité, en eau, en communications et de l'accès physique.
The safety of nuclear reactors simply cannot be fully guaranteed in the event of a large-scale disaster of any description where there are multiple levels of disruption, where you get cuts to electricity, to water supply, to communications and to physical access.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.