News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sûre d'internet” in English
15 examplesUtilisation sûre d'Internet
Safe use of the Internet
Utilisation plus sûre d'Internet
Safer use of Internet
Le rapport de M. Schmid concerne un plan d'action pour promouvoir une utilisation plus sûre d'Internet.
The report by Mr Schmid relates to an action plan to promote safer use of the Internet.
Le plan d'action communautaire pour une utilisation plus sûre d'Internet encourage aussi ces initiatives.
The Community action plan for safer Internet use is also encouraging these initiatives.
Le plan d'action qui nous a été proposé par la Commission entend garantir une utilisation sûre d'Internet.
The Action Plan that the Commission has now proposed to us claims to guarantee safe use of the Internet.
La Commission européenne soutient la création de ces permanences avec son plan d'action pour une utilisation plus sûre d'Internet.
The European Commission is supporting the creation of these hotlines with its action plan for safer Internet use.
En janvier, une codécision a été adoptée qui établit un plan d'action destiné à promouvoir une utilisation plus sûre d'Internet, protégeant ainsi les enfants de la violence et de la pornographie.
In January a codecision was adopted establishing an action plan to promote the safer use of the Internet thereby protecting children from violence and pornography.
Je voudrais vous rappeler que la Commission a adopté un plan d'action visant à promouvoir une utilisation plus sûre d'Internet, qui prévoit d'ailleurs de sensibiliser les utilisateurs au problème.
I should like to remind you that the Commission has adopted an action plan designed to promote safer Internet use and also to make users more aware of the problem.
Nous ne pouvons pas soutenir ce raisonnement fallacieux et c'est la raison pour laquelle je suis favorable à ce que l'on modifie tout le concept et que l'on parle d'un plan d'action visant à promouvoir une «utilisation plus sûre d'Internet».
We should not be encouraging this misconception. That is why I am in favour of changing the whole concept to 'safer use of the Internet' .
Je pense qu'il débouchera sur de nombreuses propositions très importantes pour une utilisation plus sûre d'Internet, pour la confiance que les gens pourront avoir dans la qualité du réseau, et pour la mise en place de mécanismes de protection des droits d'auteur.
Many important proposals are likely to be forthcoming as regards safe use of the Internet. This is only right and proper if people are to have faith in the system.
Le fait que le plan d'action pluriannuel pour une utilisation plus sûre d'Internet repose davantage sur l'information, la sensibilisation, l'auto-régulation et les codes de bonne conduite que sur la répression et la censure est à l'honneur de la Commission, du Conseil et de notre Parlement.
It is to the credit of the Commissioner, the Council and Parliament that the multiannual action plan for safer use of the Internet is based more on information, increasing awareness, self-regulation and voluntary codes of behaviour than on repression and censorship.
Expressions with “sûre d'internet”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
