Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sécurité sociale groupes politiques voté en faveur commission doit relations avec proposition de résolution institutions européennes deux parties base juridique par le passé commission des affaires encore une fois suis d'accord avec président mesdames fin de compte

“sûr qu'il n'y ait” in English

4 examples
(EN) Monsieur le Président, je ne suis pas sûr qu'il n'y ait pas une erreur d'interprétation.
Mr President, I am not sure if the interpretation missed it.
Pour être sûr qu'il n'y ait pas de malentendus, je soutiens pleinement votre proposition de médiation.
In order to ensure that no misunderstandings arise, I fully support your proposal for mediation.
Les deux possibilités sont préférables à une vie en institution, à condition, bien sûr, qu'il n'y ait ni corruption, ni exploitation.
Either is preferable to an institutional life, provided, of course, that there is no corruption or exploitation involved.
Mme Reding, le rapporteur, a donné son accord, à condition, bien sûr, qu'il n'y ait pas d'objection à ce que cet amendement oral soit mis aux voix.
Mrs Reding, the rapporteur, gave her agreement, on condition, of course, that there was no objection to this oral amendment being put to the vote.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.