Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sûr c'est qu'il” in English

4 examples
Il y aura toujours autant de camions, mais ce qui est sûr, c'est qu'il y aura beaucoup plus de marchandises sur les routes et que l'on aura échoué.
There will still be just as many lorries, but what is certain is that there will be far more goods on the roads and we shall have failed.
Si l'on peut se demander si le règlement protège vraiment le consommateur, ce qui est sûr, c'est qu'il imposera une charge supplémentaire aux entreprises européennes.
It is dubious whether it actually does anything to protect the consumer, but certain that it will impose additional burdens on European businesses.
Le problème de l'internet, bien sûr, c'est qu'il s'étend au-delà des territoires nationaux; dès lors, il convient de renforcer la collaboration entre les forces de police et les forces qui luttent contre le terrorisme et la criminalité internationale.
The problem of the Internet, of course, is that it goes beyond national territory, which is why collaboration between police forces and those forces which combat terrorism and international crime has to be reinforced.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.