Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'union européenne petites et moyennes entreprises pour conclure dois dire dans son ensemble rapporteur pour qu'il n'y suis d'accord traité d'amsterdam accord avec santé publique dans le même commission de l'agriculture dans tous dans l'intérêt

“sévères dans ce domaine” in English

6 examples
permettent à l'UE d'établir des sanctions plus sévères dans ce domaine,
allowing the EU to set tougher sanctions in this area,
La Croatie, tout comme d'autres pays, doit faire face à la toxicomanie, et elle a adopté des dispositions législatives très sévères dans ce domaine.
Croatia, just like other countries, is having to contend with drug addiction, and it has very tough legislation in this area.
Pour ce qui est de l'environnement, on aurait pu évoquer la résistance des États-Unis à la mise en place de conventions internationales plus sévères dans ce domaine, opposition qui s'est récemment manifestée à l'occasion de la conférence de Kyoto.
On the issue of the environment, attention could have been drawn to the USA's opposition to more extensive international agreements in the area of the environment, most recently manifested in Kyoto.
On recommande par exemple, au point 14, que la politique en matière d'environnement doit être basée sur «des normes et des orientations communautaires «, alors que pour la Suède, un pays doit toujours avoir le droit d'appliquer des lois plus sévères dans ce domaine.
Point 14, for example, recommends that environmental policy be based on 'EU standards and guidelines' , while it is Sweden's view that a country should always have the right to impose stricter environmental legislation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.