Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité d'amsterdam groupe du parti autrement dit par l'union européenne pour laquelle besoin d'un dans le cadre politique régionale certains états pour mettre tout comme états membres de l'ue savoir si pour des raisons institutions européennes

“sérieux problèmes notamment” in English

5 examples
L'Europe connaît de sérieux problèmes, notamment en ce qui concerne les grands cormorans.
Particularly with regard to cormorants, there are serious problems in Europe.
Le rapport parlementaire à l’examen va toutefois trop loin et pourrait engendrer de sérieux problèmes, notamment dans les États membres qui n’ont pas encore atteint un certain niveau de vie.
The parliamentary report before us goes too far, however, and could create serious problems, especially in Member States that have not yet obtained a certain standard of living.
Il est important de reconnaître que le développement rapide de la société de l'information, et en particulier du réseau Internet, soulève de sérieux problèmes, notamment celui de l'exploitation abusive de ce système par des groupes sans scrupules.
It is important to recognise that the rapid expansion of the Information Society, especially the Internet, raises serious questions and in particular the abuse of this system by sinister groups.
En visite récemment en Pologne, j'ai pu constater que l'éducation posait de sérieux problèmes, notamment dans les zones rurales où, très souvent, les jeunes enfants ne vont pas à l'école secondaire parce qu'ils doivent rester chez eux, à la ferme, pour travailler.
On a recent visit to Poland I found there were lots of problems with education, especially in the rural areas where very often young children were not going on to secondary school because they stayed at home to work on the farms.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.