Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le commissaire mesdames monsieur le président madame d'un accord juste titre l'état de droit bien sûr nouveaux états même si tout d'abord d'un pays l'environnement de la santé aussi bien dans l'ensemble conférence intergouvernementale changement climatique

“sérieux problèmes dans” in English

7 examples
Il existe de sérieux problèmes dans le milieu public et gouvernemental.
You have real problems in the public and governmental sector.
Aujourd’hui encore, ces questions représentent toujours de sérieux problèmes dans tous les pays.
These questions are still serious problems in every country today.
Voilà peut-être la plus grande erreur de l'Union européenne à ce jour. Elle nous a déjà causé de sérieux problèmes dans le passé et représente toujours une menace pour l'avenir.
This is perhaps the greatest mistake the European Union has made to date; it has already caused us serious problems in the past and still poses a threat for the future.
Si la Turquie ne parvient pas à avancer du point de vue de sa propre Constitution démocratique, je pense que nous aurons de sérieux problèmes dans ce domaine, indépendamment de l'impasse au Conseil.
If Turkey cannot move forward with its internal democratic constitution, I believe that we will still have serious problems in some areas, quite apart from the deadlock in the Council.
La séparation complète existant entre les programmes communautaires Interreg et les programmes des régions voisines, ainsi que l’impossibilité de réaliser des projets communs des deux côtés des frontières, a posé de sérieux problèmes dans la pratique.
In practice it has been very problematic that the EU’s own Interreg programmes and the programmes being implemented in the neighbouring regions have been completely separate, and that it has been impossible to realise joint projects on both sides of the borders.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.