Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sein de l'union pour le travail l'environnement de la santé respect des droits chers collègues voudrais dire mise en uvre voté en faveur sécurité alimentaire président monsieur champ d'application dans certains c'est pourquoi marché intérieur portant sur

“sérieuses inquiétudes quant” in English

6 examples
Il subsiste aussi de sérieuses inquiétudes quant au financement privé-public de l'IET.
There are also still serious concerns regarding the private and public financing of the EIT.
Nous ne devrions pas avoir de sérieuses inquiétudes quant à l'homogénéité de la future équipe dirigeante.
We should not have any serious concerns about the homogeneity of the future management team.
Mais nous ne souhaitons pas dissimuler le fait que nous avons de sérieuses inquiétudes quant au procédé choisi.
However, we do not wish to hide the fact that we have deep concerns about the procedure which has been adopted.
Je vous dirai très franchement que la lecture de ce rapport suscite de sérieuses inquiétudes quant aux déraillements de Schengen.
I have to say that reading this report raises serious questions about a number of lapses.
Au RU, un groupe d'experts indépendants chargé de conseiller le gouvernement a lui aussi exprimé de sérieuses inquiétudes quant à la présence d'un gène bactérien dans le maïs modifié codant pour la résistance à l'antibiotique ampicilline .
In the UK an independent body of experts which advises the Government expressed serious concern about the presence of a bacterial gene in the modified maize which is coded for resistance to the antibiotic ampicillin.
Le parti travailliste néerlandais éprouve, cependant, de sérieuses inquiétudes quant à la position des artistes plus petits qui, en échange d'un enregistrement, doivent renoncer à tout revenu découlant de l'enregistrement qui excède leur avance.
The Dutch Labour Party has serious concerns, however, about the position of more minor artists who, in exchange for making a record, must forego whatever income from the recording exceeds their advance.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.