En plus de ces deux séries d'amendements, j'ai déposé, avec mon collègue Raymond Chesa, des amendements relatifs à la viticulture.
In addition to these two sets of amendments, I have tabled amendments with Mr Chesa on wine-growing.
En revanche, la Commission ne peut se rallier à d'autres séries d'amendements, en particulier les amendements portant sur la technique budgétaire.
The Commission cannot, however, go along with other sets of amendments, particularly those on budgetary methods.
C’est pourquoi, lors du vote de demain, mon groupe votera certainement pour les séries d’amendements convenues entre nous, les groupes GUE/NGL et PSE.
On that account, my Group will certainly vote for the sets of amendments agreed between us, the GUE/NGL Group and the PSE Group when the vote is held tomorrow.
Celles-ci sont exposées dans une série de propositions de règlement; en ce qui concerne le Fonds de cohésion, la Commission a déposé deux séries d'amendements.
These proposals are set out in a series of draft regulations and as far as the cohesion fund is concerned the Commission has tabled two sets of amendments.