Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monde entier avec la commission jour appelle le rapport l'union européenne membre de la commission dans lequel voir procès-verbal union européenne dans certains suis d'accord avec dans les domaines grand nombre avons besoin pays d'origine important pour

“série de questions politiques” in English

6 examples
Les débats en cours portent sur une série de questions politiques très sensibles.
The ongoing discussions involve a series of highly sensitive political issues.
Cet accord établit un dialogue politique qui permet aux deux parties de débattre ouvertement d'une série de questions politiques dont les droits de l'homme.
This agreement establishes a political dialogue which allows both parties to discuss openly a range of political issues, including human rights.
Il est tout aussi important que les vives émotions qui se manifestent actuellement ne nous conduisent pas à exagérer nos différences sur une série de questions politiques.
It is equally important that the high emotions that exist at this time do not cause us to exaggerate our differences across a range of policy matters.
Les conclusions de Tampere ont démontré la nécessité d' une approche globale du phénomène de l' immigration qui, bien entendu, est lié à une longue série de questions politiques restées sans réponse.
The Tampere conclusions noted that the Union needed a comprehensive approach to the phenomenon of immigration, which is clearly linked to a whole series of political questions which have remained unanswered.
Vous savez que nous avons déjà eu une série de propositions d'amendement que je n'ai pas pu adopter au nom de mon groupe, parce qu'elles reliaient des problèmes relevant des droits de l'homme à une série de questions politiques au sujet desquelles les avis peuvent diverger.
You are aware that we have had a series of resolutions to which I, on behalf of my party, was unable to give consent. This was because human rights have been bound up here with a series of political questions on which one may legitimately have a variety of opinions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.