Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“série de questions cruciales” in English

5 examples
(EN) Le Conseil européen sera invité à aborder une série de questions cruciales pour les mois et années à venir.
The European Council will be called upon to move forward on a series of issues of critical importance for the months and years to come.
Il convient aujourd'hui d'explorer globalement toute une série de questions cruciales pour garantir que l'Afrique du Sud soit en mesure de maximiser les opportunités offertes par cet accord.
A whole raft of issues that are crucial to the task of ensuring that South Africa is in a position to maximise the opportunities afforded by this agreement now need to be explored in a holistic way.
Nos partenaires américains ont déclaré qu'ils ne pensaient pas que la date-butoir d'avril pouvait être respectée, en raison de la nécessité de poursuivre des négociations sur une série de questions cruciales.
Our American partners have indicated that given the need for continued negotiations on a number of crucial issues they think that the April deadline cannot be met.
- Monsieur le Président, le principe démocratique dans les relations extérieures de l’Union, dont il est question aujourd’hui dans la foulée du rapport de M. Agnoletto, que je félicite, soulève une série de questions cruciales.
– Mr President, the democratic principle in the Union's foreign relations, which we are debating today in the wake of the report by Mr Agnoletto, whom I congratulate, raises a series of crucial questions.
Je me réjouis néanmoins que nous soyons parvenus, sur une série de questions cruciales, à trouver des solutions qui répondent idéalement aux besoins des consommateurs, tout en tenant compte des réalités de la vie des entreprises.
I am however pleased that in respect of several key issues we have managed to find solutions which ideally meet consumers' needs, while at the same time making allowances for the realities of doing business.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.