Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“série de mesures spécifiques” in English

11 examples
Une série de mesures spécifiques ont été définies, qui peuvent et doivent être prises.
There are a number of specific steps, which can and must be taken.
Dans cette note d'information, nous avons esquissé une série de mesures spécifiques que nous pouvons proposer.
In this information note we have outlined a number of specific measures that we can propose.
Le Livre blanc comprendra également toute une série de mesures spécifiques visant à promouvoir les sources d'énergie renouvelable.
The White Paper will also contain a series of special measures for the promotion of renewable energy sources.
Par ailleurs, la Commission a l'intention de prendre une série de mesures spécifiques pour améliorer l'égalité des femmes et des hommes devant le droit.
The Commission also intends to introduce a number of specific measures to improve equality in the legal position of women and men.
La Commission a pris toute une série de mesures spécifiques dans des domaines où les infractions en matière de déchet constituent un problème grave pour les États membres.
The Commission is taking a number of specific actions in areas where waste crime is a serious problem for Member States.
Elles incluront, je l’espère, une déclaration politique d’intention pour l’établissement de relations avec l’UE, ainsi qu’une série de mesures spécifiques de soutien au gouvernement provisoire irakien.
The package will, I hope, contain a political statement of intent for establishing relations with the EU and also a series of specific measures supporting the Iraqi Interim Government.
Le paragraphe six, dans sa formulation actuelle - et non comme il aurait dû être formulé selon le rapport du rapporteur - oblige les législateurs nationaux et régionaux à introduire une série de mesures spécifiques qui relèvent de leur compétence exclusive.
Paragraph six, as it is now worded, and not as it should have been worded according to the rapporteur’s report, obliges the national and regional legislator to introduce a series of specific actions which fall within their exclusive competence.
Je voudrais exprimer mon soutien à ce rapport et j'espère qu'il sera suivi par la mise en œuvre d'une série de mesures spécifiques visant à renforcer l'impact de l'utilisation des fonds communautaires et à garantir un contrôle plus strict de la manière dont ils sont dépensés.
I would like to express my support for this report and I hope that it will be followed by the implementation of a series of specific measures aimed at increasing the impact from the use of EU funds and ensuring tighter control on spending them.
Dans le droit fil des instructions formulées à l’occasion du Conseil européen de décembre 2005, nous disposons à présent d’un document cohérent qui rassemble les objectifs, les devoirs, les indicateurs et toute une série de mesures spécifiques pour les principaux domaines d’action de l’UE.
In line with the instructions of the European Council of December 2005, we now have a single, coherent document that brings together aims, tasks, indicators and a whole range of specific actions for essential EU policy areas.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.