Comme vous le savez, la Commission travaille à toute une série d’initiatives politiques.
As you are aware, the Commission is working on a whole set of political initiatives.
En septembre, la Commission a présenté une série d'initiatives politiques pour les jeunes intitulée "Jeunesse en mouvement".
In September, the Commission presented a set of policy initiatives for young people called 'Youth on the Move'.
Ils comprennent aussi une série d'initiatives politiques constructives pour éradiquer le phénomène de la torture et favoriser un accord en matière de droits humains des personnes handicapées.
They also include a range of constructive political initiatives to eliminate the use of torture and to promote an agreement on the human rights of people with disabilities.