Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais remercier l'attention sur agricole commune traité d'amsterdam depuis longtemps pour moi pour des raisons sur le fait avons besoin pour la première fois dans les domaines si l'on commission et le conseil également être monsieur le président mesdames

“série d'autres amendements” in English

5 examples
Par ailleurs, une série d'autres amendements, à savoir les amendements 16 à 45, ont été déposés en plénière.
Moreover, a series of further amendments, namely Amendments Nos 16 to 45, have also been tabled in Parliament.
Une autre observation de poids concerne le fait que sur toute une série d'autres amendements, la Commission a déclaré autrefois qu'elle ne pouvait ou ne voulait les appliquer.
Of great concern is still the fact that a large number of amendments are left over, of which the Commission had said before that it was unable or not prepared to implement them.
Nous devons, pour des raisons techniques, rejeter toute une série d'autres amendements: il s'agit des amendements 3, 6, 11, 25, 26, 30, 31, 32, 34, 38-41, 44-49, 51-54, 57, 58, 62, 63 et 65-71.
For technical reasons, we have to reject a number of other amendments, including Amendments Nos 3, 6, 11, 25, 26, 30, 31, 32, 34, 38 to 41, 44 to 49, 51 to 54, 57, 58, 62, 63 and 65 to 71.
Nous nous limitons à reproposer ces amendements en laissant tomber toute une série d'autres amendements qui, bien qu'importants à nos yeux, ne sont pas essentiels aux fins de la décision sur la directive.
We confine ourselves to retabling these amendments, leaving aside a whole series of other amendments which, although we consider them important, are not essential for the purposes of the decision on the directive.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.