Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“séquelles physiques” in English

4 examples
Le fait d’être soldat cause toujours des dommages psychologiques graves et engendre souvent aussi des séquelles physiques pour les enfants.
Being a soldier always causes serious psychological and often also physical damage in children.
Je pense qu'il est extrêmement important de tenir compte non seulement des séquelles physiques de ces maladies, mais aussi de leurs effets psychiques.
I feel it is extremely important to include the mental consequences of these diseases as well as the physical ones.
Il est important de rappeler que ces mutilations constituent une violation des droits de la personne entraînant des séquelles physiques et psychologiques très graves.
It is important to remember that these mutilations constitute a violation of human rights that has very serious physical and psychological consequences.
Monsieur le Président, les mutilations génitales féminines sont une pratique horrible qui laissent de lourdes séquelles physiques comme psychiques, une souffrance, la vie durant, et qui représente une terrible humiliation.
Mr President, female genital mutilation is a terrible act of extreme violation which causes serious physical and mental damage and a lifetime of suffering.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.