Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre commencer par dans son ensemble besoin d'une parlement européen pays en développement coopération avec jusqu'à présent autrement dit dans le rapport encore une fois zone euro par contre situation actuelle sur les droits

“sélectionnés pour” in English

15 examples
Le Maroc est l'un des pays sélectionnés pour un plan d'action de ce genre.
One of the countries that has been earmarked for such an action plan is Morocco.
Les donneurs doivent être sélectionnés pour déterminer s'il existe ou non un risque de transmission de maladie.
Donors must be screened to establish whether or not there is a risk of any disease being transmitted.
Les députés sélectionnés pour une intervention devront être présents dans la salle des séances lorsque vient leur tour.
Members chosen to speak will be expected to be present in the Chamber at the time when it is their turn to speak.
Les services de santé génésique sont inclus parmi les indicateurs sélectionnés pour évaluer les objectifs de développement du millénaire.
Reproductive health services are included amongst the indicators selected for evaluating the millennium development objectives.
Ces mastères, sélectionnés pour une période de cinq ans, devront impliquer au minimum trois établissements d’enseignement supérieur de trois États membres.
These Masters Courses, which will be selected for a period of five years, will have to involve a minimum of three higher education institutions from three Member States.
Ces masters seront sélectionnés pour une période de cinq ans et devront impliquer au minimum trois établissements d'enseignement supérieur de trois États membres différents.
These courses will be selected for a period of five years and will have to involve at least three higher education institutions from three different Member States.
Parmi les vingt-deux projets sélectionnés pour un financement et se poursuivant jusqu’en 2005, l’un finance un programme sur le leadership des femmes tandis qu’un autre finance un projet sur les femmes dans les médias.
Of the twenty-two projects selected for funding which are ongoing until 2005, one is funding a women's leadership programme and another a project on women in media.
La Commission garantira que les éléments du projet de recherche sélectionnés pour le CCR - et qui peuvent faire l'objet de modifications - sont cohérents les uns avec les autres ainsi qu'avec la future directive-cadre.
The Commission will ensure that the parts of the research draft selected for the CFR - and possibly modified - are coherent with each other and with the future framework directive.
Les débats sur l'adhésion libre des dix plus un, accompagnés de débats préparatoires supplémentaires avec les pays qui n'ont pas été immédiatement sélectionnés pour l'ouverture des négociations en vertu de l'article O constituent la deuxième poupée.
Then in the second doll, free accession discussions with the ten plus one, supplemented by additional preparatory discussions with those countries which have not immediately been selected for the opening of article O negotiations.
Par exemple, dans le cadre du programme "Culture" en 2009, 749 candidatures ont été soumises et 256 projets ont été sélectionnés pour un financement, parmi lesquels 127 portaient essentiellement sur la mobilité des personnes travaillant dans le secteur culturel.
For example, under the Culture Programme in 2009, 749 applications were submitted and 256 plans were selected for funding, the main objective of 127 of which was the mobility of people working in the cultural sector.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.