Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sécurité sont en jeu” in English

5 examples
Cette question est une préoccupation pour tous, car la santé publique et la sécurité sont en jeu.
This issue is a concern to all, because public health and safety is at stake.
Il convient de prêter une attention particulière au rôle des femmes dans les dialogues sur les droits de l'homme avec les pays tiers dans lesquels leur santé et leur sécurité sont en jeu.
Particular attention needs to be paid to the role of women in human rights dialogues with third countries where their health and safety is concerned.
Je pense que les indications données par la commission des transports étaient très claires: à savoir qu’il nous fallait au moins dégager les moyens pour nos objectifs politiques communs, notamment lorsque l’environnement et la sécurité sont en jeu.
I think the indications from the Transport Committee have been very clear, namely that we have to make the funds available at least for our shared policy objectives, particularly when it is the environment and safety that are at stake.
Nul ne devrait se livrer à des jeux stupides lorsque la santé et la sécurité sont en jeu et je dirais, sans craindre d'éventuels reproches, que ce rapport porte sur l'une des directives les plus importantes du domaine de la sécurité et de la santé.
No-one should play silly games with health and safety and I should say, without fear of reproach, that this report is one of the most important directives made in health and safety.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.