Les forces de sécurité sont également coupables de violations des droits de l’enfant.
The security forces are also guilty of violations of children's rights.
Les agents des forces de l’ordre en charge de la sécurité sont également très souvent à l’extérieur.
Police in charge of security are also very often out of doors.
Un accueil dans le pays de retour et la proposition de garanties pour leur sécurité sont également envisageables.
It is also possible by means of resettlement aid in the country of origin and guarantees for their safety.
Afin de protéger la santé des patients dans l'Union européenne, nous devons garantir que des normes élevées de qualité et de sécurité sont également appliquées à ces importations.
In order to protect the health of patients in the European Union, we need to ensure that high standards of quality and safety are also applied to these imports.