Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne dans depuis longtemps développement rural comme je l'ai cour des comptes certains états qu'il n'y tout comme milliards d'euros vote sur dans le domaine tout particulièrement d'autre part ont besoin affaires étrangères

“sécurité pour les navires” in English

11 examples
Normes de sécurité pour les navires à passagers
Safety rules for passenger ships
Règles et normes de sécurité pour les navires à passagers (Refonte) (
Safety rules and standards for passenger ships (recast) (
À plusieurs reprises, notre Assemblée s'est prononcée pour un renforcement des normes de sécurité pour les navires de passagers.
Upon several occasions, this House has called for stricter safety standards for passenger ships.
Je trouve qu'il est très important que nous établissions enfin des normes européennes communes de sécurité pour les navires à passagers, y compris exploités dans les eaux nationales.
I think it is most important that we are at last tackling common European safety standards for passenger ships including those on inland waterways.
par écrit. - (PL) J'ai voté pour le rapport sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil sur les règles et normes de sécurité pour les navires à passagers (refonte) - C6-0442/2007 -.
I voted in favour of the report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on safety rules and standards for passenger ships (recast) - C6-0442/2007 -.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, le groupe des Verts/ALE s'oppose aux positions qui affaiblissent tant les règles et normes de sécurité pour les navires à passagers que les prescriptions spécifiques de stabilité applicables aux navires rouliers à passagers.
Mr President, Commissioner, the Group of the Greens/European Free Alliance is opposed to any move which involves relaxing safety standards and rules for passenger ships. We are also opposed to making the specific stability requirements for ro-ro ships less stringent.
L'ordre du jour appelle le rapport (A4-0230/96) de M. Stenmarck, au nom de la commission des transports et du tourisme, sur la proposition de directive du Conseil établissant des règles et normes de sécurité pour les navires à passagers (COM(96)0061 - C4-0208/96-96/0041(SYN)).
The next item is the report (A4-0230/96) by Mr Stenmarck, on behalf of the Committee on Transport and Tourism, on the proposal for a Council Directive on safety rules and standards for passenger ships (COM(96)0061 - C4-0208/96-96/0041(SYN)).
Le membre compétent de la Commission, Mme la vice-présidente de Palacio, a donc l'intention d'intégrer dans son programme de travail pour 2001 la question d'une révision de la directive en vigueur en ce qui concerne les normes de sécurité pour les navires destinés au transport de passagers.
The Member of the Commission responsible, Vice-President De Palacio, therefore intends to include the question of revising the current directive on safety standards for passenger ferries in its work programme for 2001.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.