Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
appelle le rapport sans doute par le conseil politique commune court terme fait l'objet toutes les parties commission dans dans le domaine faire l'objet dans ce rapport politique régionale par exemple dans la lutte base juridique

“sécurité peut être” in English

7 examples
Ce n’est qu’en imposant certaines restrictions à la liberté que la sécurité peut être assurée.
Only by certain curbs on freedom can security be achieved.
La sécurité peut être renforcée au moyen de normes communes et de conventions en matière d' inspections.
Common standards and inspection agreements boost safety levels.
Seul un État opérationnel à même d’assurer sa propre sécurité peut être un candidat crédible à l’entrée dans l’Union européenne.
Only a functioning state, capable of guaranteeing its own security, can credibly apply for membership of the European Union.
Il y a, d'une part, l'enseignement et les brevets, mais il y a, d'autre part, la question de savoir comment la sécurité peut être garantie dans la vie quotidienne.
Education and examinations are one thing; how safety is assured in everyday practice is another matter.
Toutefois, quand la sécurité peut être affectée par des attaques terroristes, il est clair que nous avons tous intérêt à nous défendre collectivement contre de telles attaques.
When security can be affected by terrorist attacks, however, it is clearly in everyone's interests to defend ourselves collectively against such attacks.
Dès lors, une référence aux mesures antiterroristes du Conseil en vue d'évaluer les menaces en matière de sécurité peut être acceptée, mais certaines de ces mesures vont trop loin.
Thus a reference to the Council anti-terrorism measures in assessing threats to security is acceptable, but some of those go too far.
Il reste que nous n'avons pas été capables de dégager une position commune sur le fait que la sécurité peut être renforcée considérablement en prenant pour principe la gratuité des dons de sang.
At the same time, however, it must be said that we have managed to reach agreement on how levels of safety can still be substantially increased by making unremunerated blood donation a fundamental principle.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.