Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sécurité du transport ferroviaire” in English

9 examples
La sécurité du transport ferroviaire est essentielle.
Rail transport safety is essential.
J'attire l'attention sur le besoin de garantir la sécurité du transport ferroviaire pour les citoyens européens.
I call attention to the need to guarantee the safety of railway transport to the European citizens.
2. d'accorder la priorité aux investissements nécessaires pour la sûreté et la sécurité du transport ferroviaire, et
2. give priority to the investments required for rail transport safety and security, and
Les bons indicateurs de sécurité du transport ferroviaire européen confirment constamment, d’eux mêmes, la validité de cet argument.
The good safety record of European rail transport provides continual confirmation, at first hand, that this argument is valid.
J'ajouterais toutefois qu'il n'est pas seulement question des conducteurs de train, mais aussi de tous ceux qui sont chargés de la sécurité du transport ferroviaire.
I would point out, however, that it is a question not just of train drivers but of all those entrusted with safety in rail transport.
L’utilisation d’un système de signalisation efficace avec contrôle automatique de la vitesse contribuera à améliorer la prévention des accidents mortels et le niveau de sécurité du transport ferroviaire.
An effective signalling system with automatic speed control will help to avoid lethal accidents and will further improve the safety level of rail transport.
(RO) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, la sécurité du transport ferroviaire dépend des investissements consacrés à la maintenance et à la modernisation des infrastructures ferroviaires et du matériel roulant.
(RO) Mr President, Commissioner, the safety of rail transport depends on the investment made in maintaining and modernising the rail infrastructure and rolling stock.
Je me réjouis des bons indicateurs de sécurité du transport ferroviaire européen - ce qui ne fait d'ailleurs que confirmer l'urgente nécessité de favoriser cette solution de transport, et de diminuer le recours au transport routier moins sûr, spécialement pour ce qui concerne le gros tonnage.
I am delighted to see what excellent safety indicators the European railway system has. This only goes to underscore the urgent need to increase the use of rail transport and to reduce the use of road transport, especially heavy goods vehicles, which has a poorer safety record.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.