Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais souligner communauté internationale d'un état relations avec sécurité commune d'une politique l'état de droit union européenne mettre un terme qu'ils ont pour dire qu'il existe pense qu'il parce qu'il nations unies

“sécurité du patient” in English

14 examples
Nous avons mis la sécurité du patient au centre de la législation.
We have made patient safety the central feature of the legislation.
L'unique objectif de la proposition consiste à renforcer la sécurité du patient.
The proposal's sole objective is to improve patient safety.
Les sphygmomanomètres à mercure assurent le niveau de précision et de fiabilité approprié pour garantir la sécurité du patient.
Mercury sphygmomanometers provide the appropriate level of accuracy and reliability to ensure patient safety.
Cette réglementation, qui est à jour et est bonne pour la sécurité du patient, est plus généralement nécessaire dans l'Union européenne.
Such legislation, which is uptodate and good for patient safety, is needed more generally in the European Union.
Or, il apparaît que les sphygmotensiomètres à mercure garantissent la précision et la fiabilité nécessaires à la préservation de la sécurité du patient.
Mercury sphygmomanometers provide the appropriate level of accuracy and reliability to ensure patient safety.
Mon rapport vise à répondre à la fois aux préoccupations légitimes de milliers de femmes et à la nécessité de garantir avant tout la sécurité du patient.
My report aims to answer both the legitimate concerns of thousands of women and the need to put patient safety first.
Il s'agit ici spécifiquement des médicaments et des données de recherche sur ce qu'ils contiennent, ce qui est également très important pour la sécurité du patient.
If we are talking specifically about medicines and researched data on what the drugs contain, it is also very important for patient safety.
Nous avons délibérément choisi une méthode qui permet de maintenir les coûts à un niveau raisonnable pour toutes les personnes impliquées et d'éviter que le système soit excessif, sans toutefois compromettre la sécurité du patient.
We have deliberately done this in such a way that the costs of the system remain at a reasonable level for everyone involved and that the system is not excessive. However, we are also not compromising on patient safety.
Il s'agit également d'assurer la sécurité du patient, mais encore d'empêcher que nos industries européennes soient reléguées en deuxième division dans le contexte mondial, et qu'elles soient laissées à la remorque des États-Unis et de l'Asie.
We also need to ensure patient safety, but equally to prevent Europe's industries from falling too far behind other countries, from the United States and Asia.
Nous devons nous assurer que, une fois cette directive adoptée, les dossiers médicaux des patients pourront être transmis d'un système à l'autre tout en garantissant la protection des informations et la sécurité du patient, car, encore une fois, le plus important reste le patient.
We need to ensure that when the directive has been adopted it also means that patient's details can pass from one system to another, information security is guaranteed and the patient's safety is assured. The patient is what is most important.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.