Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sécurité de l'onu pour” in English

8 examples
Il est évident que l'UE doit rester unie et qu'il faut exiger une décision du Conseil de sécurité de l'ONU pour une éventuelle offensive.
The EU must, naturally, stick together and insist that any attack must be subject to a UN Security Council decision.
Il y a aussi la question épineuse du désir du Brésil, pays de langue portugaise, d’obtenir un siège au Conseil de sécurité de l’ONU pour consolider ses ambitions politiques de superpuissance régionale.
There is also the tricky issue of the desire of Portuguese-speaking Brazil to have a seat on the UN Security Council to enhance its regional superpower political ambitions.
Nous devons demander à la Commission et au Conseil d’intervenir auprès du Conseil de sécurité de l’ONU pour l’envoi d’une force d’interposition et de protection du peuple palestinien, de son patrimoine et de son environnement.
We must ask the Commission and the Council to ask the UN Security Council to send a peacekeeping force to protect the Palestinian people, their heritage and their environment.
En attendant le feu vert du Conseil de sécurité de l'ONU pour l'intervention militaire, on a donné de facto le moyen à la Russie d'empêcher un engagement de l'OTAN et on a fait une nouvelle fois gagner du temps au pouvoir serbe par les négociations entre Eltsine et Milosevic.
By waiting for the Security Council's green light on military intervention we have effectively provided Russia with a means of preventing NATO's involvement and, at the same time, we have given the Serbian leadership additional time by allowing the meetings between Yeltsin and Milosevic.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.