membre de la Commission. - (EN) La Commission est particulièrement attentive à la sécurité de l'approvisionnement dans l'Europe du sud-est.
Member of the Commission. - The Commission pays great attention to the security of supply situation in south-east Europe.
Les évènements de ces derniers jours montrent qu'il est grand temps de s'atteler à la question de la sécurité de l'approvisionnement dans le cadre de la politique énergétique.
The events of the last few days have meant that it is high time we addressed the issue of security of supply in energy policy.