Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également dans les régions par le conseil croissance économique dans toute pour laquelle comme l'a développement économique selon lequel voudrais remercier suis convaincu états membres ont communication de la commission nom du groupe s'agit d'une

“sécurité commune n'est” in English

10 examples
Le potentiel de la politique étrangère et de sécurité commune n'est absolument pas exploité.
Full use is not being made of the potential which the common foreign and security policy offers.
La politique étrangère et de sécurité commune n'est apparemment pas assez importante pour que l'on fasse des concessions.
The common foreign and security policy is evidently not important enough to make concessions for it.
Selon moi, la création d'une politique étrangère et de sécurité commune n'est pas possible en l'absence d'un dialogue avec la Russie.
In my opinion, the creation of a joint foreign and security policy cannot be achieved in the absence of dialogue with Russia.
La mise en œuvre de la politique étrangère et de sécurité commune n’est malheureusement pas toujours aussi commune que je le souhaiterais.
The implementation of the common foreign and security policy is not unfortunately always as common as I would like.
Nous sommes aussi d'avis que la hausse de 8,4% du budget de la politique étrangère et de sécurité commune n'est pas correctement expliquée.
We are of the opinion that the 8.4% increase in the budget for the common foreign and security policy is inadequately explained.
Jusqu'à présent, notre politique étrangère et de sécurité commune n'est qu'une accumulation de désaccords et d'initiatives peu judicieuses.
Up to now, our common foreign and security policy is a collection of disagreements and misguided initiatives.
La politique étrangère et de sécurité commune n’est qu’un instrument parmi d’autres dont dispose l’UE en matière de politique étrangère et qui vient compléter nos autres politiques.
The common foreign and security policy is one among several instruments that the EU possesses in the foreign policy sphere and complements our other policies.
À la lumière de cette philosophie, nous devons néanmoins conclure que le développement de la dimension militaire de la politique étrangère et de sécurité commune n'est pas à la hauteur de nos ambitions.
In the light of this philosophy, we nevertheless have to conclude that the development of the military dimension of the Common Foreign and Security Policy is trailing behind our ambitions.
Aucun État membre pour qui la politique étrangère et de sécurité commune n'est pas une notion creuse ne devrait fonder ses relations bilatérales avec la Russie sur des bases susceptibles de nuire aux justes intérêts des États membres.
No Member State that takes the common foreign and security policy seriously should build its bilateral relations with Russia in such way that would damage the just interests of the Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.